Simone e Péricles. Dois ícones da música brasileira, conhecidos pela emoção que evocam com a voz. A dupla apresenta ao público hoje, dia 08 de agosto, uma nova versão de “Separação”, clássico do álbum de 1988 de Simone.

A gravação celebra o reencontro afetivo da artista com seu repertório romântico e traz um arranjo que respeita a essência da canção original, mas abrindo espaço para receber a potência do timbre de Péricles. A faixa, que retrata o fim de um amor com delicadeza e maturidade, ganha nova vida na união de grandes intérpretes da música brasileira.

Animada com a colaboração, Simone não economizou nos elogios a Péricles. Destacou como o artista canta lindamente, além do abraço envolvente. “Quando nós nos encontramos, saindo dos carros no pátio da gravadora, ali já teve algo”, conta a artista, “ele é um gentleman, ali teve um link, ele chegou com flores, muitíssimo gentil e educado, e eu falo também da família dele e da equipe que estava lá para a gravação.”

“Gravar esse clássico da música brasileira com a Simone, quem lançou a primeira versão, é algo que eu jamais imaginei e fiquei muito feliz com o convite. Gostei muito da experiência, estar com ela foi incrível. Ela é uma força da natureza, eu nunca vi. O estúdio quase explodiu de tanto amor, de tanta dedicação para a hora de gravar, é por isso que ela é a Simone. Ela é diferente, ela é quem é, e há tanto tempo nos encanta com seu talento, uma experiência incrível”, Péricles adiciona sobre a experiência com Simone.

Simone revela que chegou ao estúdio com um certo nervosismo, mas foi acolhida com afeto e delicadeza. “Fiz umas muitas perguntas pra ele, de tão nervosa que eu estava", diz ela, “Mas quando a gente começou a cantar, quando estávamos passando o som lá dentro, aconteceu uma conexão.”

Ela lembra o cuidado que teve com a canção original, celebra a nova leitura com o parceiro e faz questão de homenagear os compositores. “Eu tentei ouvir todas as vozes, porque sempre fui apaixonada por essa música, e ele, quando gravou, foi maravilhoso, depois nos juntamos, nos unimos, na separação, olha isso, unidos por Separação. Viva Zé Augusto, viva Paulo Sérgio Valle, essa dupla que toca o coração da gente.”

Péricles ressalta como foi o encontro sonoro da nova versão: “Quem produziu foi o Gama. Ele é tecladista do Sambô, conhece muito de música. A concepção dele para o arranjo tem uma visão mais contemporânea, misturando a versão da Simone com o que eu consegui imprimir.”

Simone encerra com gratidão e afeto: “E sempre agradeço ao Péricles, não posso falar dele sem falar da Lidiane e da Maria, porque veio o pacote completo, a musicalidade dele transcende qualquer coisa. Fiquei muito feliz com o resultado, estou muito feliz, e espero que a gente repita isso outras muitas vezes.”